從“急需保護(hù)”轉(zhuǎn)入“人類非遺代表作”——
轉(zhuǎn)名錄,意味著什么(鏈接)

12月5日,羌年、黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝、中國木拱橋傳統(tǒng)營造技藝通過聯(lián)合國教科文組織保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會評審,從急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄轉(zhuǎn)入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。這次轉(zhuǎn)名錄,意味著什么?
2003年,聯(lián)合國教科文組織全體大會第三十二屆會議通過了《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》(以下簡稱《公約》)?!豆s》框架下設(shè)立了急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄(急需保護(hù)名錄)、人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄(代表作名錄)、優(yōu)秀保護(hù)實踐名冊等3個非遺名錄、名冊。
《公約》設(shè)立3個名錄、名冊的目的各有側(cè)重。急需保護(hù)名錄,旨在鼓勵采取適合的保護(hù)措施提升急需保護(hù)非遺項目的存續(xù)狀況;代表作名錄,旨在提升非遺的可見度和對其重要性的認(rèn)識、鼓勵對話、體現(xiàn)文化多樣性;優(yōu)秀保護(hù)實踐名冊,旨在推廣體現(xiàn)《公約》原則和目標(biāo)的保護(hù)計劃、項目和活動?!凹毙璞Wo(hù)名錄上的非遺項目,側(cè)重在缺乏保護(hù)資源的情況下,面臨消亡危機(jī),保護(hù)的迫切性更加突出?!敝袊囆g(shù)研究院文化發(fā)展戰(zhàn)略研究中心主任羅微表示。
《公約》要求締約國申報的非遺項目須符合所申報名錄的宗旨,締約國可以申請將非遺項目從一個名錄轉(zhuǎn)入另一個名錄。自2009年列入急需保護(hù)名錄以來,羌年、黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝、中國木拱橋傳統(tǒng)營造技藝等3個非遺項目,保護(hù)成效顯著,存續(xù)力持續(xù)提升。轉(zhuǎn)名錄,意味著該非遺項目經(jīng)過保護(hù)、發(fā)展而壯大,存續(xù)力不斷增強(qiáng),不再瀕臨滅絕。這既體現(xiàn)了我國開展非遺系統(tǒng)性保護(hù)的優(yōu)秀實踐和成果,也為各國開展非遺保護(hù)提供有益參考,更是國際上對我國開展非遺保護(hù)工作方式的認(rèn)可。
“我國通過實施立法保護(hù)、搶救性保護(hù)、數(shù)字化保護(hù)等方式,將政府、專家和傳承人的作用凝聚成合力,改善了非遺項目的存續(xù)狀態(tài),這充分體現(xiàn)了我國非遺傳承保護(hù)工作的特色與優(yōu)勢?!绷_微說。
《 人民日報 》( 2024年12月12日 13 版)
分享讓更多人看到